01-11-2023, 09:25 AM
(Modification du message : 11-11-2023, 02:56 PM par Bernard Poncé - Admin.)
Vous trouverez ci-dessous une traduction de l'article du 9 janvier 2023 paru sur le site de la Fondation de défense des intérêts des détenteurs de certificats. Cet article reviens sur l'audition de décembre à la chambre de commerce, et sur la "valorisation économique" des certificats. En lisant mon propre compte-rendu (voir section rapports), établi sans avoir eu connaissance des points de vue de la Fondation, on constatera un rapprochement du vue. J'en suis évidemment heureux.
A noter que la version Nl peut être directement consultée sur le site de la Fondation.
--------------
Hieronder vindt u een vertaling van het artikel van 9 januari 2023 dat is gepubliceerd op de website van de Stichting ter behartiging van de belangen van certificaathouders. Dit artikel komt terug op de hoorzitting van december bij de Kamer van Koophandel, en op de "economische valorisatie" van de certificaten. Als u mijn eigen verslag leest (zie rubriek verslagen), dat is opgesteld zonder kennis van de standpunten van de Stichting, zult u zien dat de standpunten dichter bij elkaar liggen. Daar ben ik natuurlijk blij om.
De Nl-versie kan rechtstreeks op de website van de Stichting worden geraadpleegd.
A noter que la version Nl peut être directement consultée sur le site de la Fondation.
--------------
Hieronder vindt u een vertaling van het artikel van 9 januari 2023 dat is gepubliceerd op de website van de Stichting ter behartiging van de belangen van certificaathouders. Dit artikel komt terug op de hoorzitting van december bij de Kamer van Koophandel, en op de "economische valorisatie" van de certificaten. Als u mijn eigen verslag leest (zie rubriek verslagen), dat is opgesteld zonder kennis van de standpunten van de Stichting, zult u zien dat de standpunten dichter bij elkaar liggen. Daar ben ik natuurlijk blij om.
De Nl-versie kan rechtstreeks op de website van de Stichting worden geraadpleegd.