04-17-2024, 03:24 PM
(Modification du message : 08-11-2024, 10:33 AM par Bernard Poncé - Admin.)
B. Poncé - 27/06/24
NL Versie hieronder
Maintenant que notre citation devant le Tribunal de l’Entreprise est lancée, vous vous demandez sans doute ce qui va se passer, et quand nous pourrons plaider notre cause. Soyons clair, nous ne dérogerons pas aux habitudes judiciaires : il faudra du temps.
La ligne du temps prévue est reprise ci-dessous, en sachant bien évidemment que nous ne sommes pas maîtres de tout et que des évolutions sont à prévoir. Mais comme Triodos nous a déjà fait patienter, cela ne changera pas grand chose...
Nous ne resterons bien sûr pas les bras croisés en attendant que les avocats s'écrivent des mots doux. Nous allons continuer notre travail d’information, de lobbying et de sape, sans nous gêner.
LE CALENDRIER PREVU
27 juin 2024 : Report par le Tribunal de Bruxelles de la fixation des audiences au 12 septembre 2024. Un seul groupe de plaignants sera constitués (et non plus deux).
Juillet - Août 2024 : Congés au Trioforum. Pour plus de détails, cliquez ici.
10 septembre 2024 : Clôture des inscriptions. Les demandes de participation à l'action collective devront être en ordre chez l'avocat (documents et paiement). Voyez le document complémentaire pour compléter votre dossier, au besoin.
12 septembre 2024 : Fixation de l'agenda des plaidoiries.
Courant 2024 - 2025 : Formation du dossier - Les avocats échangent leurs arguments et conclusions.
Mai 2025 (sans doute) : Plaidoiries finales devant le tribunal.
------------------------
Nu onze dagvaarding om voor de Rechtbank van Koophandel te verschijnen is uitgebracht, vraagt u zich ongetwijfeld af wat er gaat gebeuren, en wanneer we onze zaak kunnen bepleiten. Laten we duidelijk zijn, we zullen niet afwijken van de juridische praktijk: het zal tijd kosten.
De geplande tijdlijn wordt hieronder uiteengezet, in de volle wetenschap dat we niet alles in de hand hebben en dat er ontwikkelingen te verwachten zijn. Maar aangezien Triodos ons al heeft laten wachten, zal dit niet veel veranderen...
Natuurlijk gaan we niet achterover leunen en wachten tot de advocaten elkaar schrijven. We gaan door met ons informatie-, lobby- en ondermijningswerk, zonder in de weg te lopen.
HET GEPLANDE TIJDSCHEMA
27 juni 2024: Uitstel door de Rechtbank van Brussel van de planning van de hoorzittingen tot 12 september 2024. Er wordt slechts één groep eisers gevormd (in plaats van twee).
Juli - augustus 2024: Vakantie in het Trioforum. Klik hier voor meer informatie.
10 september 2024: De inschrijving sluit. Aanmeldingen voor deelname aan de class action moeten in orde zijn met de advocaat (documenten en betaling). Raadpleeg indien nodig het aanvullende document om uw dossier aan te vullen.
12 september 2024: Vaststelling van het pleitschema.
Gedurende 2024 - 2025: Vorming van het dossier - De advocaten wisselen hun argumenten en pleidooien uit.
Mei 2025 (waarschijnlijk): Definitieve pleidooien voor de rechtbank.
NL Versie hieronder
Maintenant que notre citation devant le Tribunal de l’Entreprise est lancée, vous vous demandez sans doute ce qui va se passer, et quand nous pourrons plaider notre cause. Soyons clair, nous ne dérogerons pas aux habitudes judiciaires : il faudra du temps.
La ligne du temps prévue est reprise ci-dessous, en sachant bien évidemment que nous ne sommes pas maîtres de tout et que des évolutions sont à prévoir. Mais comme Triodos nous a déjà fait patienter, cela ne changera pas grand chose...
Nous ne resterons bien sûr pas les bras croisés en attendant que les avocats s'écrivent des mots doux. Nous allons continuer notre travail d’information, de lobbying et de sape, sans nous gêner.
LE CALENDRIER PREVU
27 juin 2024 : Report par le Tribunal de Bruxelles de la fixation des audiences au 12 septembre 2024. Un seul groupe de plaignants sera constitués (et non plus deux).
Juillet - Août 2024 : Congés au Trioforum. Pour plus de détails, cliquez ici.
10 septembre 2024 : Clôture des inscriptions. Les demandes de participation à l'action collective devront être en ordre chez l'avocat (documents et paiement). Voyez le document complémentaire pour compléter votre dossier, au besoin.
12 septembre 2024 : Fixation de l'agenda des plaidoiries.
Courant 2024 - 2025 : Formation du dossier - Les avocats échangent leurs arguments et conclusions.
Mai 2025 (sans doute) : Plaidoiries finales devant le tribunal.
------------------------
Nu onze dagvaarding om voor de Rechtbank van Koophandel te verschijnen is uitgebracht, vraagt u zich ongetwijfeld af wat er gaat gebeuren, en wanneer we onze zaak kunnen bepleiten. Laten we duidelijk zijn, we zullen niet afwijken van de juridische praktijk: het zal tijd kosten.
De geplande tijdlijn wordt hieronder uiteengezet, in de volle wetenschap dat we niet alles in de hand hebben en dat er ontwikkelingen te verwachten zijn. Maar aangezien Triodos ons al heeft laten wachten, zal dit niet veel veranderen...
Natuurlijk gaan we niet achterover leunen en wachten tot de advocaten elkaar schrijven. We gaan door met ons informatie-, lobby- en ondermijningswerk, zonder in de weg te lopen.
HET GEPLANDE TIJDSCHEMA
27 juni 2024: Uitstel door de Rechtbank van Brussel van de planning van de hoorzittingen tot 12 september 2024. Er wordt slechts één groep eisers gevormd (in plaats van twee).
Juli - augustus 2024: Vakantie in het Trioforum. Klik hier voor meer informatie.
10 september 2024: De inschrijving sluit. Aanmeldingen voor deelname aan de class action moeten in orde zijn met de advocaat (documenten en betaling). Raadpleeg indien nodig het aanvullende document om uw dossier aan te vullen.
12 september 2024: Vaststelling van het pleitschema.
Gedurende 2024 - 2025: Vorming van het dossier - De advocaten wisselen hun argumenten en pleidooien uit.
Mei 2025 (waarschijnlijk): Definitieve pleidooien voor de rechtbank.