[Bernard Poncé - Admin]

Article en FR - Artikel in NL - Article in EN - Artículo en ES - Artikel auf DE


FR : Cette page vous donne toutes les informations de base pour utiliser et comprendre ce site. 

SI VOUS VOULEZ ALLER AU PLUS VITE : Découvrez la présentation du Trioforum et les questions essentielles que nous posons sur l'affaire des certificats et les décisions de Triodos en cliquant ici.

Cliquez ici pour lire le Manifeste du Trioforum qui explique pourquoi cette association a été crée.

Si vous souhaitez en savoir plus sur notre action collective en justice, cliquez ici.

Si vous souhaitez aller un peu plus en profondeur et / ou être tenu au courant de nos activités, téléchargez les documents en annexe :

- Le document Trioforum - Infos donne les informations légales sur ce site et son utilisation.
- Le document Trioforum - Login explique comment s'enregistrer pour recevoir gratuitement nos newsletters.

Bonne visite 

-------------------

NL: Deze pagina geeft je alle basisinformatie die je nodig hebt om deze site te gebruiken en te begrijpen.

ALS JE SNELLER WILT GAAN: Ontdek de presentatie van Trioforum en de essentiële vragen die we stellen over de certificatenaffaire en de beslissingen van Triodos door hier te klikken.

Klik hier om het Trioforum Manifest te lezen, dat uitlegt waarom deze vereniging is opgericht.

Als je meer wilt weten over onze collectieve rechtszaak, klik dan hier.

Als je meer wilt weten en/of op de hoogte wilt blijven van onze activiteiten, download dan de bijgevoegde documenten:

- Het document Trioforum - Info geeft juridische informatie over deze site en het gebruik ervan.
- Het document Trioforum - Login legt uit hoe u zich kunt registreren om onze gratis nieuwsbrieven te ontvangen.

Veel plezier met uw bezoek

--------------

EN : This page gives you all the basic information you need to use and understand this site.

IF YOU WANT TO GO FASTER: Discover Trioforum's presentation and the essential questions we ask about the certificates affair and Triodos' decisions by clicking here.

Click here to read the Trioforum Manifesto, which explains why the association was created.

If you would like to find out more about our collective legal action, click here. (only for Belgians)

If you would like to find out more and / or keep up to date with our activities, download the attached documents:

- The Trioforum - Infos document provides legal information about this site and its use.
- The Trioforum - Login document explains how to register to receive our free newsletters.

Enjoy your visit,

--------------

ES : Esta página le ofrece toda la información básica que necesita para utilizar y comprender este sitio.

SI QUIERES IR MÁS RÁPIDO: Descubre la presentación de Trioforum y las preguntas esenciales que nos hacemos sobre el asunto de los certificados y las decisiones de Triodos haciendo clic aquí.

Haga clic aquí para leer el Manifiesto de Trioforum, que explica por qué se creó esta asociación.

Si desea saber más sobre nuestra acción legal colectiva, haga clic aquí. (sólo para belgas)

Si desea saber más y/o mantenerse al día de nuestras actividades, descargue los documentos adjuntos:

- El documento Trioforum - Infos proporciona información legal sobre este sitio y su uso.
- El documento Trioforum - Login explica cómo registrarse para recibir nuestros boletines gratuitos.

Disfrute de su visita,

---------------

DE: Auf dieser Seite finden Sie alle grundlegenden Informationen zur Nutzung und zum Verständnis dieser Website.

WENN SIE SCHNELLER WERDEN WOLLEN: Sehen Sie sich die Präsentation des Trioforums und unsere Kernfragen zum Zertifikatsfall und den Entscheidungen von Triodos an, indem Sie hier klicken.

Klicken Sie hier, um das Manifest des Trioforums zu lesen, in dem erläutert wird, warum diese Vereinigung gegründet wurde.

Wenn Sie mehr über unsere Sammelklage erfahren möchten, klicken Sie bitte hier. (nur für Belgier)

Wenn Sie tiefer in die Materie einsteigen und/oder über unsere Aktivitäten auf dem Laufenden gehalten werden möchten, können Sie die Dokumente im Anhang herunterladen:

- Das Dokument Trioforum - Infos enthält die rechtlichen Informationen über diese Website und ihre Nutzung.
- Das Dokument Trioforum - Login erklärt, wie Sie sich registrieren können, um unsere kostenlosen Newsletter zu erhalten.

Guter Besuch